Hendaia Euskaraz 2021 – Programme

COVID-19

Les activités mentionnées dans ce programme sont susceptibles d’être annulées ou modifiées en fonction de l’évolution de la situation sanitaire et des dernières mesures gouvernementales.
Port du masque et respect des gestes barrière obligatoires pour l’ensemble des activités.

Samedi 6 mars : réparez votre vélo en euskara

Samedi 6 mars de 10h30 à 12h30, dans le cadre de Hendaia Euskaraz, l’association Recycl’Arte vous propose un atelier d’auto-réparation de vélo en langue basque. Amenez votre vélo et apprenez à le réviser et le réparer vous-mêmes avec une animatrice bascophone !

Cet atelier s’adresse aux adultes et aux enfants à partir de 7 ans, et se déroulera dans les locaux de l’association Recycl’Arte, 18 rue Leku Eder (Joncaux).

Inscriptions obligatoires au plus tard la veille de l’atelier : coordination@recyclarte.org – 07.84.23.63.03. Participation libre, nombre de places limité.

Samedi 6 mars : sortie nature en euskara

Samedi 6 mars à 15h00, dans le cadre de Hendaia Euskaraz, le CPIE Littoral Basque vous propose une sortie nature en langue basque dans le domaine d’Abbadia. L’occasion de prendre un bol d’air et de découvrir le patrimoine naturel de notre littoral.

Inscriptions obligatoires au plus tard la veille par mail : jfrahier@hendaye.com. Rendez-vous à Asporotsttipi, durée 2h30 environ.

Mercredi 10 et 24 mars, samedi 13 et 27 mars : Initiation à l’aviron en euskara

Les mercredis 10 et 24 mars et les samedis 13 et 27 mars, de 15h à 16h30, dans le cadre de Hendaia Euskaraz, l’association Endaika vous propose de découvrir l’aviron en euskara dans la Baie de Txingudi. Vous avez rendez-vous pour cela au Centre Nautique.

Cette activité gratuite est proposée aux adultes et aux enfants à partir de 10 ans sachant nager. L’inscription est obligatoire au plus tard la veille : bakaka49@hotmail.com – 05.59.48.18.63.

Mercredi 17 mars : Jeu de piste en euskara

Mercredi 17 mars 2021 à 14h00, à l’occasion de Hendaia Euskaraz, Hendaye Tourisme vous propose de découvrir Hendaye à travers une chasse au trésor en langue basque. Celle-ci se déroulera par équipes : enfants de 7 à 12 ans avec au moins un adulte par équipe. On peut donc y participer en famille !

Sur les traces de Balea, partez à la recherche de l’adresse mystère qui vous mènera au trésor !

Le départ a lieu devant la Mairie. Cette activité est gratuite, mais le nombre de places est limité. Les inscriptions sont obligatoires au plus tard la veille à l’Office de Tourisme : 05.59.20.00.34 – tourisme@hendaye.com.

Durée du jeu : 2h environ.

Samedi 20 mars : nettoyage de printemps sur le littoral

Samedi 20 mars 2021, à partir de 9h30, le CPIE Littoral Basque vous propose de participer au grand nettoyage de printemps du littoral hendayais. Dans le cadre de Hendaia Euskaraz, ce chantier de bénévolat nature tout public, permettant de mobiliser habitants, associations, comités de quartier et entreprises hendayaises, se déroulera en bilingue.

Venez nettoyer le littoral et connaître sa biodiversité !

Inscriptions obligatoires au plus tard la veille : – 07.66.03.46.47. Organisé par la Ville d’Hendaye et le CPIE Littoral Basque.