2009tik, urtero, Hendaiako Herriak eta CPIE EUSKAL ITSASBAZTERRAk bat egiten dute publikoari gogoeta eta ekintza konkretuak proposatzeko. Aurten, irailaren erdialdetik urriaren 5a arte programatua izan den GARAPEN JASANGARRIAren ASTE EUROPEARRAREN benetako deklinabidea izanen da.
Urtero bezala, elkarte, enpresa, partikular, ikastetxe eta instituzioak gomitatuak izan dira aktiboki parte hartzera. Helburua, garapen iraunkorrari lotuak diren urrats, keinu eta ideia onak ahalik eta zabalen zabaltzea Hendaiako herritarren artean. Gogoeta, elkartrukaketa, ekintzak, baina baita partekatzea eta laguntasuna ere ahalbidetzen dituzten animazioak proposatuak izanen dira.
Begien aurrean duzun egitarauaren aberastasuna, aniztasuna, hemen agurtu eta eskertu behar ditugun egitura anitzen inplikazioaren isla da.
Urriaren 3, 4 eta 5eko asteburuetan, Hendaiako Garapen Jasangarriaren 17. aste hau bereziki trinkoa den egitarauarekin itxiko da, hiru egun hauek Itsasertzeko Kontserbatorioaren 50. urtemuga ospatzeko aukera izanen baita eta, 10 urte ere, Euskal Erlaitzaren Etxea publikoari ireki zitzaiola!
Batari zein besteari, gure itsasertzaren babesaren eta denontzako atseginaren mesedetan, beren ekintzekin luzaroan jarraitzea desiratzen diegu. Zorionak!
PROGRAMME
09/16-09/20 – “Mugi gaitezen, ezinbestekoa da!” erakusketa
- Zatozte mugikortasun iraunkorrago baterako aterabide zehatzak ezagutzera.
Mediateka – Jaizkibeleko karrika
Argibide gehiagorako: 05.59.48.00.77
09/17
- Hendaiako GIAren estreinaldia “BIGGER THAN US” zine-topaketarekin
Flore Vasseur-en dokumentala: Melati Wijsen gizarte-eta ingurumen-justizia goseak batzen dituen militante gazteengana dabil munduan gaindi.9:30: bigarren mailako eta lizeoko ikasleendako emanaldia
20:30 Denendako emanaldia
Les Variétés zinema gela – Prezioak: 5,50€ (14 urtez pekoak: 4€)
Argibide gehiagorako: 05.59.20.61.18 - “Ura: atzoko urrea, biharko rodioa” hitzaldia
Ondasun agorrezina izatetik urrun, ura gizaki-presio azkarren meneko den baliabide baliosa da. Oliviert Donard-en hitzaldia (AAPU – Zientzia Akademia)
18:00 – Urririk, izena eman behar. Abadia gaztelu-behatokia – Izena emateko: Abadia gaztelua https://www.chateau-abbadia.fr/agenda
Argibide gehiagorako: 05.59.20.04.51
09/17-10/04 – “Largo recorrido” erakusketa
- Antonio Montiel-ek bere barne-barneko obra zintzoa salatzen digu: margolaritza eta zizelkaritza izadiarekin libreki mintzo dira, arte-ohituretatik urrun.
Asteazkenetik larunbatera, 10:00-13:00 / 15:00-19:00
Estreinaldia irailaren 19an, 19:00etan
Mendi-Zolan kulturgunea – Info: www.hendaye-culture.fr – Argibide gehiagorako: 05.59.48.30.49
09/20
- Bizikleta tailerra
Zatoz zure bizikleta kontrolatzera/konpontzera, Recycl’Arte elkarteko mekanikari baten laguntzarekin.
8:00-13:30 (urririk) – Sokoburuko merkatua – Argibide gehiagorako: "> - “Canopia, hondakinen tratamendurako muntaduraREN” bisita
Nola tratatuak dira gure etxe-hondakinak gure lurraldean? Zer bilakatzen dira gure zikinontzi beltzak, gure hondakin birziklagarriak?
09:00etan edo 10:30ean – Canopia – Joseph Latxague karrika, 7. – Baiona
Publikoa: 8 urtetik goiti. Urririk – info: 05.59.44.26.44 – Izena emateko: https://www.biltagarbi.com/visite-canopia-contact/
09/22
- «KONPON-KAFE» tailerra
Zatoz matxuratua edo hautsia den gauzakiren bat konpontzera, Recycl’Arte elkarteko Alain-en laguntzarekin.
14:30-17:00 – Recycl’Arte – Leku eder karrika, 18.
Izena emateko: www.recyclarte.org (urririk) – Argibide gehiagorako:
09/22 eta 09/23
- “Garapen Iraunkorrari buruzko heziketa” tailerrak
Aizpurdi lanbide heziketako lizeoak bere programa bizkortzen du ikasleak gaurko erronka ekologikoen inguruan mobilizatuz.
09:00-17:00 – Info: 05.59.20.72.10
09/23
- “Hondartza biziak”
Euskal hondartzetako bioaniztasuna aztertu eta algen ikerketan parte hartu Euskal Itsasbazterreko CPIE zentroarekin, ALAMER programaren harira.
10:00-12:00 – Haizabia itsasadarra – CD912 Itsas Hegiko bidehandia
Prezioak: 5 € (12 urtez pekoak: urririk) – Argibide gehiagorako eta izena emateko: https://cpie-littoral-basque.eu/
09/24
- “Hendaiako itsasbazterraren garbiketa”
Aizpurdi lizeoko ikasleek hondakinak bilduko dituzte eta Bil Ta Garbi, Tree6clope eta Euskal Itsasbazterreko CPIE elkarteen sentsibilizazio ekintza baliatuko.
08:15-12:15 – Hendaiako itsasbazterra – Argibide gehiagorako: 05.59.20.72.10 - “GAITZEKO LEIZEA” zine-topaketa
Film honek erronka klimatikoak eta ekologikoak aztertzen ditu Pirinioetako lurraldeko historiaren bitartez, arte-, zientzia- eta olerki-behakoak nahasiz, modu sentikorrean. Emanaldia Jean Lavigne film egile eta zientzialariarekin.
20:30 – Les Variétés zinema gela – Prezioak: 5,50€ (14 urtez pekoak: 4€) – Argibide gehiagorako: 05.59.20.61.18
09/25
- “Elkartasunezko lasterketa”
Lizardi ama eskolako, San Bixintxo eta Irandatz bigarren mailako ikastetxeetako eta Aizpurdi lanbide heziketako lizeoko ikasleek 2 km-ko lasterketa kurrituko dute “Txoko” elkartearen faboretan. Susta itzazue emaitzak eginez.
14:00-16:00 – Beltzeniatik Bidasoako zabaldegira (arrantza portua). Argibide gehiagorako: 05.59.20.72.10 - “Zuen osasuna etxean hasten da!”
Etxean osasuna eta ingurumena zaintzen ikasteko tailerra. Zure osasunaren eta planetaren osasunaren alde jokatu CPIE zentroarekin!
14:30-16:30 – Denentzat gizarte zentroan – Richelieu karrika, 29. Argibide gehiagorako: 05.59.20.37.63
09/26
- “Nire IGI astea” bideo-lehiaketa
Aizpurdi lizeoko ikasleek bideo-erreportaia bat sortuko dute Ingurumena eta Garapen Iraunkorra asteko tailerretan oinarrituz.
8:15-12:15 – Bideo-erreportaiaren sorkuntza, asteko IGI tailerretan oinarrituz.
13:30-15:30 – Filmen emanaldia eta ikasleen eta epaimahaien hautaketa sariak banatzeko. Gaztelu aretoa – Gaztelu zahar karrika, 1. - “Kostaldeko arriskuak, artearen aldetik, zientziaren aldetik”
2024ko maiatza eta 2025eko ekainaren artean, Abadia gazteluak arlo anitzeko ikerlari eta artista talde bati ateak ireki zizkion. Erronka handiko tokiko gaiari buruzko erakusketa bat plantan ezarri behar zuten: kostaldeko arriskuak. Zatozte ekimena ezagutzera eta eragileekin mintzatzera.
16:00 – Asporotsttipi Euskal Erlaitzeko Etxea – Info: https://cpie-littoral-basque.eu/
09/27
- “Petatxatzeko eta konpontzeko joskintza tailerra”
Zatoz maite duzun ehun pieza bat konpontzera edo petatxatzera, Recycl’Arte elkarteko Daphnée-ren laguntzarekin.
9:00-12:00 – Recycl’Arte – Leku eder karrika, 18.
Info: – izena emateko: www.recyclarte.org - “Plankton arrantza”
Pedagogia-ibilaldia itsasoan, kroskobiko Atalaya belaontzian, hazkurri kateko lehen katebegi honen aniztasuna ezagutzeko. Eta hori baino gehiago ere…
10:00 eta 14:00 – Kirol-portua
Prezioak: 5€ – argibide gehiagorako eta izena emateko: https://www.exploreocean.fr/
09/28
- “Aquavitae – P’tit loup itsasturiaren abenturak” ikuskizuna
Txotxongiloak eta ur azpiko bideoak nahasten dituen hezkuntza-bidaia poetikoa, 4 urtez goitiko haurrak itsas munduko edertasunari eta zaurgarritasunari buruz sentsibilizatzeko.
17:30 – Mendi-Zolan kulturgunea
Prezioak: 12 € (murriztua: 6,50 € (8 urtez pekoak: 4,50€) – Info: 05.59.48.30.49 – – Izena emateko: Mendi Zolan kulturguneko txarteldegian edo ">https://
10/01
- “Lurrean zigarreta mutur bihirik ez!” ekintza
Informazio eta sentsibilizazio erakusmahaia zigarreta muturrei loturiko kutsadura ulertzeko. Sakelako hautsontzien banaketa eta zigarreta muturren bilketa.
9:00-12:00 – Merkatua, Errepublika plaza – Info: https://www.tree6clope.com/ – Izena emateko: soilik bilketarako: - “Hondakinak ezagutzera, lurretik itsasora”
Kurritzen duten bidea eta ingurumenean duten eragina hobeki ulertzeko: tailer jostagarriak Explore Océan, Tree6clope, Collecte et Compost, Décathlon eta Bil Ta Garbirekin.
14:00-17:00 – Kirol-portua – Info: 05 59 74 16 18 – - “Zalantza gogoetatzea” zine-topaketa
Lurraldeak artoski antolatzeko grina duten profesional gazteen lekukotasunen bitartez, filmak haien baloreak, itxaropenak eta guneak eta biztanleak zaintzeko duten nahia salatzen ditu.
20:30 – Les Variétés zinema gela – Prezioak: 5,50€ (>14: 4€) – Argibide gehiagorako: 05.59.20.61
10/02
- “DO IT YOURSELF” belaunaldien arteko tailerra
Aizpurdi lizeoko ikasleek Denentzat gizarte zentroko adinekoak errezibituko dituzte “Nork berak egitea” tailerra kari eta beren formakuntza aurkeztuko diete.
14:00 – Aizpurdi lizeoa – Info: / 05.59.20.37.63
10/03
- “ABADIAKO EREMUA, ALDATUZ DOAN GUNEA…”
Bideo emanaldi azaldua, izan dena begiratzeko, dagoena ulertzeko eta biharkoa asmatzeko…
18:30 – Asporotsttipi Euskal Erlaitzeko Etxea – Argibide gehiagorako: 05.59.74.16.18 –
- “Hondakinaren inguruan” ihes-jokoa
Monique zientzialaria salba ezazue hondakinen murrizketa eta bereizketari, ingurumenaren eraginari eta janariaren xahutzeari buruzko asmakariak zilatuz.
19:00 – Denentzat gizarte zentroa – Richelieu karrika, 29.
Publikoa: 13 urtetik goiti – urririk – Argibide gehiagorako eta izena emateko:
10/04
- “Gaitzeko leizea… lurraren zirraretan” estreinaldia.
Erakusketa eta liburu baten bitartez, Jean Lavigne argazkilariak, ikerlari eta prentsa marrazkilariekin lankidetzan, klima aldaketaren eta honen ondorioen hautematea galdekatzen du.
10:30 – Asporotsttipi Euskal Erlaitzeko Etxea – 05.59.74.16.18 – Info: https://cpie-littoral-basque.eu/ - “Goazen itsasora”
Irakurraldi animatuak haur ttipiak eta gurasoak itsas barnatasun sakonetik hondartza hegira eramateko, baleekin, hareazko gazteluekin eta abarrekin jostatzeko.
11:30 – Publikoa: 2-6 urte arteko haussak, lagundurik – Urririk – Asporotsttipi Euskal Erlaitzeko Etxea
Argibide gehiagorako eta izena emateko: - “DAESEOK AN” arte-idazketa tailerra
Daeseok An artistak astronomia, geologia eta tokiko oroimenaren arteko loturak ikertzen ditu. Idazketa tailer parte hartzaile batera gomitatzen zaituzte, oroitzapen eta izarren inguruan, argitalpen bat haziko duelarik.
14:00/16:00 – Nekatoenea – Abadia erremua – Armatondo karrika, 6. Info: 05.59.74.16.18 – https://cpie-littoral-basque.eu/ - “Itsasoko liburu zabalgarria”
Tailer jostagarria itsaso azpian kukutzen dena irudikatzeko.
15:00 – Publikoa: 7 urtez goitiko haurrak, lagundurik – Urririk – Asporotsttipi Euskal Erlaitzeko Etxea – Argibide gehiagorako eta izena emateko: - “Egiazko historia eta egiazko istorioen artean”
Zakuan eramateko piknika eta ondotik ilunabarreko ibilaldi kontatua Abadia eremuko bidexketan gaindi.
18:30 – Publikoa: Familientzat – Urririk – Piknika eraman – Larretxea – Abadia eremua – Armatondo karrika, 6.
Info: 05.59.74.16.18 – Argibide gehiagorako eta izena emateko: https://cpie-littoral-basque.eu/
10/05
- “ABADIA EREMUKO BIDEXKETAN GAINDI”
Ezagutza ibilaldia (historia, geologia, aberedia, loredia…), ondotik piknika Katalinkoeneko bazterretan (salbuespenez publikoari irekia).10:30 – Publikoa: Familientzat – Urririk – Piknika eraman – Askubiako aparkalekua – CD912 Itsas Hegiko bidehandia
Argibide gehiagorako eta izena emateko: 05.59.74.16.18 – https://cpie-littoral-basque.eu/ - “PRENTSAKETA” hGIAren bururatzea
Zatozte lagun arteko bestara behatokiko sagardiko sagarren prentsaketaren inguruan: sagar zukua eta sagarnoa egiteko urratsen erakusketa, dastatzea, sagar dantza tradizionala eta besta-ekitaldiak.
14:00-18:00 – Nekatoenea – Abadia eremua – Armatondo karrika, 6.
Publikoa: Familientzat – Urririk – Argibide gehiagorako: 05.59.74.16.18 Info: https://cpie-littoral-basque.eu/
Informazioa: Webgune hau ikus ezazu: : CPIE littoral basque
Honako partaide hauekin:
Partaideak:CPIE littoral basque – Collecte & Compost – Décathlon – Bil ta Garbi – Associations Centre Social Denentzat, Recycl’Arte – Tree6clope – Écoles Saint-Vincent, Lissardy – Collège Irandatz – Lycée Aizpurdi – Université de Pau et des Pays de l’Adour – Explore Océan – Résidence d’artistes Nekatoenea – Château observatoire Abbadia – Conservatoire du littoral
Diruztatzaileak: Ministère de la transition écologique et solitaire – Région Nouvelle Aquitaine – Agence de l’eau Grand Sud-Ouest
